Issue link: http://clhia.uberflip.com/i/354917
4 PRINCIPES DIRECTEURS Dans le reste du présent document, nous formulons des recommandations concrètes visant à aider les citoyens et les gouvernements à relever le défi qui les attend en matière de soins de longue durée. Elles reposent sur des principes fondamentaux qui, selon nous, devraient orienter la réflexion des décideurs : 1. Accessibilité : Tous les Canadiens devraient avoir accès, en temps opportun, aux soins de longue durée dont ils ont besoin. 2. Équité intergénérationelle : Aucune génération ne devrait avoir à assumer une part disproportionnée du fardeau financier associé à la prestation de soins de longue durée. 3. Qualité des soins : Les Canadiens devraient avoir accès à des soins de longue durée de haute qualité. 4. Viabilité : Le système de soins de longue durée devrait fonctionner dans les limites de la capacité économique du Canada au fil du temps. ANALYSE ET RECOMMANDATIONS L'ACCAP souhaite présenter un certain nombre de recommandations aux autorités gouvernementales et aux diverses parties intéressées. Les mesures proposées sont regroupées en six recommandations principales : effectuer une réforme du système afin de combler le déficit de financement; adopter des mesures pour encourager les Canadiens à épargner pour payer les soins de longue durée; mettre en place un système de soins de longue durée axé sur les patients; restructurer les soins de longue durée en fonction du continuum des soins; s'assurer que la capacité des fournisseurs de soins de longue durée soit suffisante; et promouvoir la santé et le mieux-être. 1. EFFECTUER UNE RÉFORME DU SYSTÈME AFIN DE COMBLER LE DÉFICIT DE FINANCEMENT Au cours des 35 prochaines années, le vieillissement des baby-boomers fera exploser le coût des soins de longue durée. Ces soins sont au nombre des éléments qui ne sont pas couverts par la Loi canadienne sur la santé. Comme ils entrent dans la catégorie des « services complémentaires de santé », il incombe aux particuliers d'en payer les frais en tout ou en partie. Le soutien apporté par les programmes de soins de longue durée des provinces et des territoires varie grandement pour ce qui est de l'admissibilité, de l'étendue, de la couverture et des tickets modérateurs applicables. À moins qu'ils ne soient admissibles à un programme de soutien de l'État, les Canadiens doivent payer de leur poche les soins de longue