Issue link: http://clhia.uberflip.com/i/406870
39 B. ASSURER L'ACCÈS À DES MÉDICAMENTS SUR ORDONNANCE ÉCONOMIQUES 5. L'ACCAP recommande : • que le mandat du CEPMB soit modifié, de sorte que son objectif soit d'obtenir les prix les plus bas pour les Canadiens, s'en remettant à un processus économique et tributaire du marché, la référence à l'international n'étant que l'un des nombreux aspects du processus; et • qu'à court terme, en attendant qu'une réforme en profondeur soit opérée, la liste des pays de comparaison soit élargie, de sorte qu'elle représente mieux l'OCDE dans son ensemble. 6. L'ACCAP recommande que le CEPMB cherche des façons de recourir plus amplement à l'établissement des prix en fonction de la valeur. 7. L'ACCAP recommande que les niveaux de prix des catégories thérapeutiques soient examinés périodiquement (tous les cinq ans, p. ex.) ou lorsque l'utilisation accrue d'un médicament augmente considérablement son volume de ventes (une hausse de 100 p. 100, p. ex.) de sorte qu'ils reflètent toute modification importante sur le marché survenue depuis l'examen précédent. 8. L'ACCAP recommande que le conseil d'administration du CEPMB soit appelé à représenter également les assureurs privés de sorte que leur point de vue soit pris en considération dans les opérations générales du CEPMB à l'avenir. 9. L'ACCAP recommande que le PCEM/le pCODR/l'INESSS explorent la possibilité d'effectuer leur analyse en parallèle avec les examens de Santé Canada et du CEPMB, afin que les Canadiens aient accès plus rapidement aux médicaments nouveaux.