Issue link: http://clhia.uberflip.com/i/878768
12 Assurance maladie Les régimes gouvernementaux couvrent les honoraires des médecins et les frais hospitaliers de base engagés par les Canadiens, et fournissent une aide financière à ceux qui ne sont pas en mesure de travailler en raison d'une invalidité ou d'une maladie. La majorité des Canadiens bénéficient d'une protection financière supplémentaire grâce à une assurance maladie complémentaire ou à une assurance invalidité, notamment, fournie par un assureur. Maladie compl. Invalidité Autres 25 millions de Canadiens couverts 27,5 G$ de primes 12 millions de Canadiens couverts 9,1 G$ de primes 20 millions de Canadiens couverts 4,3 G$ de primes Couvre par exemple les médicaments sur ordonnance ainsi que les frais dentaires, hospitaliers et médicaux non pris en charge par les régimes provinciaux. Supplée à la perte de revenu découlant d'une invalidité; les prestations sont souvent coordonnées à celles versées par les gouvernements (Régime de rentes du Québec, Régime de pensions du Canada, indemnisation des accidents du travail, assurance-emploi) et elles correspondent d'habitude aux deux tiers environ de la rémunération. Inclut notamment les assurances décès ou mutilation par accident, soins de longue durée et maladies graves. Protection par type d'assurance primes maladie 2016 40,9 G$ Individuelle 10 % Collective 90 % Comment l'assurance maladie est souscrite L'assurance maladie est principalement souscrite sur une base collective, par les employeurs, les syndicats ou les associations professionnelles. Les Canadiens peuvent ajouter à la protection des régimes gouvernementaux et collectifs en souscrivant un régime individuel. (contre 67 % il y a dix ans) des travailleurs canadiens et leurs familles sont couverts par un régime d'assurance maladie privé. 80 %