Message du président
Je suis heureux de vous présenter l'édition 2017 des Faits sur
les assurances de personnes au Canada, qui témoigne du rôle
majeur que l'industrie des assurances vie et maladie joue dans la
vie des Canadiens et dans l'économie. Notre industrie continue
de grandir et d'évoluer de façon à mieux servir les besoins de
ses clients.
L'industrie contribue à la tranquillité d'esprit des Canadiens et
de leurs familles en assurant leur sécurité financière et en leur
donnant accès à des soins de santé au moment où ils en ont le
plus besoin. Elle joue également un rôle essentiel en aidant à
bâtir une économie canadienne forte pour demain.
Les produits et services qu'offre l'industrie sont complémentaires à nombre des politiques
d'intérêt public des gouvernements. Par exemple, nous gérons la vaste majorité des régimes
de retraite privés au Canada, et aidons les Canadiens à planifier efficacement leur retraite
et à atteindre leurs objectifs sur ce plan. Nous sommes en outre une importante source
de financement pour le renouvellement ou le remplacement de l'infrastructure vieillissante
du pays (hôpitaux, routes, ponts, etc.), et nous souhaitons investir davantage. Enfin, en
complément du régime public d'assurance maladie, notre industrie continue de donner accès
aux Canadiens à des services cruciaux, comme les médicaments et les soins paramédicaux,
pour qu'ils restent productifs et en bonne santé.
J'espère que la présente édition des Faits saura vous intéresser et vous être utile.
Stephen Frank
Président et chef de la direction
