MISE EN GARDE :
Vous trouverez dans les pages qui suivent une variété de renseignements
sur la coordination des prestations que nous nous sommes efforcés de
présenter le plus simplement possible, tout en étant précis. Le guide n'a
cependant aucune valeur juridique; de nouvelles dispositions législatives
ou réglementaires, les progrès technologiques et le jeu de la concurrence
pourraient se répercuter sur certaines règles, modalités ou pratiques dont
nous avons traité. Si vous avez des questions, lisez attentivement vos
documents d'assurance et communiquez avec l'administrateur de votre
régime collectif d'avantages sociaux ou avec votre assureur.
