LES RÉGIMES INDIVIDUELS
Assurance voyage
Si vous voyagez à l'étranger et que vous ne bénéficiez pas d'une assurance
complémentaire offerte aux participants à un régime collectif ou aux titulaires de
cartes de crédit (ou encore si votre couverture est limitée), il serait sage de
souscrire une assurance voyage individuelle.
Si vous devez vous faire soigner à l'étranger, votre régime provincial ou territorial
d'assurance maladie ne prendra en charge que les services couverts chez vous, au
tarif en vigueur chez vous et en dollars canadiens.
En outre, si votre séjour dure plus de six mois, il se peut que vous n'ayez plus
droit à la protection de votre régime d'État. (Vérifiez auprès de votre gouvernement
provincial ou territorial pour en savoir plus à ce sujet.)
Si les frais de soins de santé que vous avez engagés à l'étranger ne sont
pas remboursés intégralement par votre régime d'État, vous devrez payer la
différence. Les opérations pratiquées d'urgence et les séjours à l'hôpital
pourraient vous causer d'énormes difficultés financières si vous ne bénéficiez pas
d'une couverture complémentaire. De nombreux assureurs commercialisent de
l'assurance maladie individuelle destinée aux voyageurs et il est possible de se
procurer des formulaires de demande dans beaucoup d'établissements spécialisés
dans les voyages.
Il existe une entente inter-provinciale qui vous permet d'être couvert si vous vous
déplacez au Canada. Le Québec participe à cette entente uniquement en ce qui
concerne les frais d'hospitalisation. Par conséquent, les résidents du Québec qui
se rendent dans d'autres parties du Canada doivent vérifier quelles restrictions
comporte leur régime d'assurance maladie d'État.
Où peut-on souscrire une assurance maladie individuelle?
Si vous êtes à la recherche d'une liste de sociétés d'assurances établissant
des régimes individuels d'assurance maladie, communiquez, sans frais, avec
l'Ombudsman des assurances de personnes.
UN CONSEIL : Les assureurs remettent normalement à leurs clients une carte sur
laquelle figurent les numéros à composer en cas d'urgence médicale. Lorsque vous
voyagez, ayez cette carte sur vous en tout temps et gardez toujours les factures pour
les soins médicaux que vous avez reçus.
13
