LES RÉGIMES INDIVIDUELS
Indemnités journalières en cas d'hospitalisation
L'assurance prévoyant le versement d'indemnités journalières en cas
d'hospitalisation (habituellement d'au plus 100 $ par jour) peut vous aider à
payer vos comptes et vos dépenses courantes comme les frais de garde d'enfants
et de services d'aide ménagère, ou encore à acquitter vos frais de déplacement
entre votre domicile et l'hôpital.
Le coût de cette assurance dépend de l'indemnité journalière que vous avez
choisi de recevoir pendant votre séjour à l'hôpital. Ce type d'assurance comporte
généralement les mêmes exclusions que celles prévues par les régimes individuels
d'assurance maladie complémentaire (voir page 9) et des restrictions peuvent en
outre s'appliquer en fonction de l'âge.
Assurance pour les visiteurs et les Canadiens
qui rentrent au pays
Quelques assureurs établissent des contrats d'assurance maladie à l'intention des
visiteurs et des Canadiens qui rentrent au pays. Ces contrats sont destinés aux
personnes qui ne sont pas couvertes par les régimes d'État parce qu'elles n'y ont
pas encore droit, qu'elles ont séjourné très longtemps à l'étranger, ou qu'elles ne
vivront au Canada que temporairement.
Les polices destinées aux visiteurs et aux Canadiens qui rentrent au pays couvrent
habituellement les services essentiels rendus par les médecins et les hôpitaux ainsi
que l'équipement médical nécessaire. Certaines couvrent également le séjour à
l'hôpital dans une chambre à deux lits ainsi que le rapatriement d'urgence en cas
d'invalidité complète et le rapatriement du corps en cas de décès. Les traitements
liés à des maladies préexistantes sont souvent exclus.
Assurance invalidité
L'assurance invalidité (souvent appelée assurance salaire) vise à suppléer à une
perte de revenu découlant d'une invalidité qui vous empêche de subvenir à vos
besoins financiers. Vous pouvez adapter votre couverture en fonction de vos besoins.
UN CONSEIL : Les étudiants étrangers devraient se renseigner auprès du registraire
de leur établissement d'enseignement pour savoir si une assurance collective peu
coûteuse peut être souscrite par l'intermédiaire de l'école, du collège ou de l'université.
10
