Issue link: http://clhia.uberflip.com/i/354917
1 SOMMAIRE Les soins de santé au Canada évoluent. La réduction du temps d'hospitalisation, l'augmentation du nombre de traitements ambulatoires et une population vieillissante ayant une espérance de vie plus longue accroissent le besoin de soins de longue durée pour beaucoup de Canadiens. En outre, la demande de soins de santé de longue durée au pays augmentera énormément à mesure que les baby- boomers avanceront en âge. Par conséquent, assurer l'accès de notre population vieillissante à des soins de longue durée de qualité pose un défi immense, et croissant, au Canada. Le présent document examine ce qu'il en coûtera au Canada au cours des 35 prochaines années pour répondre aux besoins des baby-boomers en matière de soins de longue durée, et conclut qu'il existe un sérieux déficit de financement. Selon des estimations prudentes, le coût en dollars courants qui sera associé à la prestation de soins de longue durée sur cette période frôle 1,2 billion de dollars. À leurs niveaux actuels, les programmes et l'aide financière publics couvriront environ 595 milliards de dollars du total. Il en résulte pour les Canadiens un déficit de 590 milliards de dollars pour les soins de longue durée, ce qui équivaut à environ 95 p. 100 de l'ensemble des régimes enregistrés d'épargne individuels au Canada aujourd'hui 1 . Une réforme structurelle facilitant l'acheminement des patients vers la solution la plus appropriée en matière de soins de longue durée non seulement améliorera la qualité des soins, mais se traduira par d'importantes économies d'efficacité, à hauteur de plus de 139 milliards de dollars, pour les gouvernements. Les sommes économisées pourront être réinvesties dans des programmes visant à améliorer encore les soins de longue durée et pour combler le déficit de financement. Dans cette optique, le présent document formule des recommandations qui s'articulent autour des thèmes suivants : Encourager les Canadiens à épargner pour payer les soins de longue durée; Mettre en place un système de soins de longue durée axé sur les patients; Restructurer les soins de longue durée en fonction du continuum des soins; S'assurer que la capacité des fournisseurs de soins de longue durée soit suffisante; et Promouvoir la santé et le mieux-être. Vu l'ampleur du défi, c'est maintenant qu'il faut agir pour nous assurer que les Canadiens auront accès à l'avenir aux soins de longue durée dont ils ont besoin. L'industrie canadienne des assurances de personnes est prête à épauler les gouvernements et les parties prenantes dans le cadre de la réforme qui préparera le système de soins de longue durée pour répondre à la demande future. 1 Statistique Canada, http://www.statcan.gc.ca/pub/11-402-x/2010000/chap/pensions/c-g/desc/desc02-fra.htm