14
que tout accord économique Canada-Chine soit suffisamment ambitieux et vaste pour permettre des
avancées réelles vers l'ouverture des marchés des services financiers, et conçu de façon à réduire les
obstacles non tarifaires au commerce et à accroître la transparence de la réglementation.
Recommandation n
o
7
Le gouvernement canadien devrait entretenir un dialogue constructif avec les marchés clés de la zone
Asie-Pacifique. Pour ce qui est des priorités, la Chine continue d'intéresser fortement l'industrie
canadienne des assurances de personnes. Un lien bilatéral constructif avec ce pays doit rester prioritaire
et devrait s'inscrire dans la visée stratégique à long terme du gouvernement canadien.
