Issue link: http://clhia.uberflip.com/i/821286
13 8.0 Collaboration stratégique Il y va de l'intérêt à long terme du Canada de pouvoir compter sur un système international fondé sur des règles et des institutions multilatérales, et plus particulièrement, que la région Asie-Pacifique soit stable, prospère et ouverte. Tout en renforçant ses relations traditionnellement solides avec les États- Unis et l'Europe, le Canada gagnerait à élargir et à approfondir ses liens avec l'Asie sur les plans politique et économique, notamment. Asie Ces dix dernières années, les exportations du Canada en Asie ont monté en flèche, en raison en partie de la classe moyenne émergente et du pouvoir d'achat accru. La région est un très grand importateur de biens et de services, et la destination de la majorité des investissements directs étrangers internationaux 12 . L'on prévoit que le marché de l'Asie comptera pour 90 % de la croissance de l'industrie des assurances de personnes au cours des dix prochaines années 13 . L'intérêt du Canada dans la région devrait se concentrer sur les marchés à fort potentiel de croissance comme l'Indonésie, la Thaïlande et les Philippines, ainsi que sur les pays avec qui il n'a pas encore d'accord commercial bilatéral. Une participation active à des forums comme celui de la Coopération économique de la zone Asie-Pacifique (APEC) et la promotion de relations bilatérales avec ces pays sont deux démarches du gouvernement qui peuvent être utiles. Chine Vu l'expansion rapide de son marché, la Chine sera une plaque tournante du commerce pour la période à venir. Afin de mettre à profit les relations florissantes, constructives et à long terme que le Canada entretient avec la Chine, les dirigeants des deux pays doivent établir un dialogue économique stratégique sur une base permanente. L'Accord sur la protection des investissements étrangers (APIE) Canada-Chine est un pas dans la bonne direction pour la solidification des relations des deux pays, tout comme l'établissement de Toronto en tant que plateforme de transactions en renminbis. Ces initiatives en sont encore à leurs débuts et il est possible de faire davantage pour promouvoir les relations bilatérales à long terme. Notre industrie salue le lancement des consultations sur un éventuel ALÉ entre le Canada et la Chine et estime que ces discussions représentent une occasion importante d'approfondir la relation bilatérale. Il existe de nombreux obstacles au commerce avec la Chine et à l'investissement dans ce pays, comme la protection des entreprises locales, la forte présence des sociétés d'État et le manque de transparence et de prévisibilité des processus réglementaires. Mais la Chine fait actuellement l'objet d'un grand nombre de réformes qui pourraient avoir pour effet de libéraliser davantage le marché. Ces réformes suscitent un grand intérêt dans le secteur des assurances de personnes. Le Canada est bien placé pour entretenir un dialogue coopératif et transparent avec la Chine au cours de ce processus. Afin de renforcer ses relations à long terme avec la Chine, le gouvernement canadien devrait avoir pour objectif l'institutionnalisation de liens bilatéraux constructifs avec elle. En outre, ce dernier devrait veiller à ce 12 World Investment Report 2015, Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, 2015 13 Sun Life Financial. Sun Life Financial in Asia, consulté en ligne en février 2016 https://cdn.sunlife.com/static/global/global/files/media/Company%20fact%20sheets/Country%20fact%20sheets/pa_e_Asia_fact_sheet.pdf